Heimat, di Nora Krug

Un modo geniale di fare i conti con il proprio passato. (The New York Times)

Una giovane donna, da anni residente negli Stati Uniti dove è felicemente coniugata con un ebreo americano, intraprende un temerario cammino di ricerca, inizialmente quasi per caso, ma poi con serietà e caparbietà, che a tratti si tinge di venature nostalgiche e romantiche verso le proprie radici tedesche, la sua famiglia d’origine, i suoi nonni, la sua Heimat (parola tedesca intraducibile, ma che potrebbe avvicinarsi al nostro concetto di “patria”). Comincia a setacciare archivi, collezionare foto, scovare cimeli, rievocare memorie per ricostruire fedelmente le vicende della sua famiglia e comprendere che ruolo essa abbia avuto durante il Nazismo. Si scontra con le forti resistenze, non solo della sua famiglia, ma di tutti i tedeschi, nel rievocare un passato di cui ci si vergogna e che si preferisce dimenticare. Il risultato è una graphic novel di grande efficacia narrativa, per molti aspetti poetica e commovente, che merita certamente di essere letta e gustata con tempi lunghi e rilassatezza, per meditare senza fretta.

Incontro con il Prof. Amito Vacchiano, presentazione del volume Heimat, di Nora Krug